查看: 5|回复: 0

【经验分享】你知道谁是L.卡恩吗?谁是乌特松吗?那你知道同济的罗小未吗?

[复制链接]

6149

主题

-3

回帖

2460

积分

版主

积分
2460
发表于 2026-5-23 10:58:39 | 显示全部楼层 |阅读模式
经历概述:很哗众取宠的标题……其实这不是我的本意,只是为了大家关注一下这个问题。只是最近复习准备一注考试,重新研读了外国建筑史,由于本人的教材过于老旧了,就去图书馆看了一下由同济大学罗小未的《外国近现代建筑史》首先来说,建筑史的编著确实是一个工程浩大的项目,第二版确实比第一版做了重大调整,在这里先对参与建筑史的编著人员致敬!但是,不得不说的是第一:《外国近现代建筑史》第二版的出现实在太晚了,第一版20几年以后才出,这二十几年的过程建筑的发展大家也都耳目共睹了,但是在相当长的时间里建筑史上却漠视他们的存在。第二:由于我浏览的速度有些快,在读现代建筑史的时候出现了一个“L.卡恩”的名字,当时没注意,因为从以前的建筑史上和长期的阅历上都没有这个名字,以为可能是一位在建筑史上无足轻重的建筑师吧,其中看到萨卡尔研究中心的照片,印象中这是路易斯·康德作品,但是写着确实L.卡恩的作品,由于是黑白局部照,不是很清楚,自己对这个建筑的一项有些模糊,心想可能是跟路易斯康差不多的作品吧,也没在意,看完整本建筑史后我又看了一本建筑史图解,当再次看到那个萨卡尔研究中心的照片,明确写着“路易斯·康”,意识到教材上写的不一样,立马回去再翻教材,翻到后教材上的建筑师是“L.卡恩”,当时心想,天啊,不会是教材搞错了吧,然后再仔细看了下L.卡恩的应为名,我立刻被雷倒了!(louis.kahn)新版建筑史竟然把大家熟知的“路易斯·康”改称了“L.卡恩”我十分怀疑这个改动的动机和必要性!“路易斯康”已经被大家约定俗成的称呼了一代又一代,现在建筑史教材上突然给改了称呼,我不知道一些任课老d师怎么教下一代的建筑师这个称呼,又如何跟大量的路易斯康的书籍和文献相同步……相同的问题还出现在了悉尼歌剧院设计者“伍重”(Utzon)被教材改称了“乌特松”真是不明白这个改动的意义是什么,虽然大家写书的时候都会写上“由于****有限,如有错误,恳请指正”之类的话,但是没有联系方式,我们有意见也是联系不到作者的,还好,现在有网络,希望通过网络,能让这个问题引起大家的讨论,也希望能引起编著者的注意……顺便再提一下:教材里“乌德勒支住宅”实际上都是大家称呼的“施罗德住宅”,不明白教材为什么第二版仍然保持这样的以所在地名字的命名。

关键经验:在建筑行业实践中积累了一些心得,希望与同行交流。

感悟总结:建筑行业需要持续学习和积累,每一段经历都是宝贵的财富。

延伸思考:
1. 注册建筑师考试的备考过程中最大的挑战是什么?
2. 新旧大纲过渡期,老考生应该如何调整策略?
3. 考到证书后,对职业发展的实际帮助有多大?
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关注公众号

相关侵权、举报、投诉及建议等,请发 E-mail:admin@archask.com

Powered by Discuz! X5.0 © 2001-2026 Discuz! Team.|蜀ICP备20022646号

在本版发帖
会员粉丝群
返回顶部