【技术讨论】另一种声音--对库哈斯“大跃进”的批评

建筑交流

实践中，这篇文章刊载于designarchitecture.com. 原文是由melany兄贴在一年前关于库哈斯的一个话题中，但该话题好像已被删掉。
原文仍可在上面的网站中找到。
因为在一些场合与人有过关于库哈斯的争论，又比较赞同本文作者的观点，所以把它译成中文。
作者对库哈斯关于中国珠江三角洲的城市研究持批评态度，这种声音一般不太容易听到。
虽然没有详尽的讨论，但仍值得一读。
库哈斯的研究最后出了两本书：“突变”（Mutation)和“大跃进”（Great Leap Forward) 下面的文章是我在若干年前写的。
那时Rem Koolhaas在纽约的哥伦比亚大学搞了一个关于最近中国城市发展的讲座。
我觉得现在是把这篇文章公布于众的合适时机（即使这是个相当长的“评论”）因为它和贝聿铭事务所新设计的建筑（中国银行北京总部大厦）及其他一些事有某种关联。

---
补充：
FAR_ARCH wrote: 回到“现实主义的市场经济”的话题，引用Rem Koolhaas的话“购物：人类的终极行为”
FAR_ARCH wrote: 这篇文章刊载于designarchitecture.com. 原文是由melany兄贴在一年前关于库哈斯的一个话题中，但该话题好像已被删掉

相关讨论：
1. 各位同行在实际项目中有没有类似处理经验可以分享？遇到这类情况通常从哪些方向入手分析问题根源？