【技术讨论】原理与现象——关于日本70后建筑师

建筑交流

通常来看，本篇文章发表在世界建筑2011年1月刊中，现原封copy过来。
by 五十岚太郎 徐 锋 译 许懋彦 校 ○ 曾经的Unit派究竟是什么。
本期集中介绍的日本建筑师主要出生于1970年代（以下简称为70后）。
在定位这群新一代建筑师的问题上，若同上一代的、被称作“Unit派”的建筑师们进行对比研究，可能会显得较为合理。
1960年代出生的Atelier Bow-Wow、橘子组、Klein Dytham Architecture等被第一次集中介绍是在《SD》1998年4月号当中，在其篇首语中笔者有如下阐述。
“他们没有明确的反抗目标，不论是‘体制’还是‘权利’……所以一切从切身的日常开始做起，在不合理的日常的裂缝中找寻到了现实性。
他们的出发点除此无他。
” Atelier Bow-Wow首先是以轻松乐观的态度登场的。

---
补充：
我也正在 关注日本70后，如藤本壮介，石上纯也等
先传达建筑的基本原理，而不是先说明他们所处的基地或环境等外在条件

相关讨论：
1. 各位同行在实际项目中有没有类似处理经验可以分享？遇到这类情况通常从哪些方向入手分析问题根源？