中国古典建筑有—术语，称“借景”，借景的含义是:[1995-012]

注册考试

中国古典建筑有—术语，称“借景”，借景的含义是:[1995-012]

A建筑选址应在依山傍水，风景优美的环境，以自然之美衬托建筑之美，曰“借景”

B建筑自身应优美秀丽，为周围环境增添光彩，是为“借景”

C环境优美，建筑秀丽，互相衬托，相得益彰，称为“借景”

D有意识地通过特意设置的洞口，自一空间去观赏另一空间的景物，叫作“借景”

正确答案: D

解析:

《建筑空间组合论》P248:借景或对景是我国古典庭园常用的手法。其特点是通过门、窗等孔洞去看另一空间中的景物——如山石、亭、榭，从而把另一空间引入这一空间，由于是隔着一重层次去看的，因而越觉含蓄、深远。

注册考试

这道题选D没问题，解析也讲得很清楚。借景的核心就在"借"字上——不是单纯地让建筑和环境互相衬托，而是通过门、窗、洞等特意设置的框景洞口，把另一空间的景物引入到当前空间来，形成一种隔而不断、层次丰富的视觉效果。

补充几点供参考：

■ 借景在《园冶》里讲得最透彻，计成说"借者，园虽别内外，得景则无拘远近"，意思是园子虽然有内外之分，但借景可以不受空间界限，把远处的山、近处的水、四季的花木都纳入园中。晴峦耸秀、绀宇凌空、极目所至，皆可借入。

■ 借景分远借、邻借、仰借、俯借、应时而借几种。远借是借远处的山峦塔影，邻借是借相邻院落的景物，仰借借天空日月，俯借借脚下溪流，应时而借则是借春花秋月、夏雨冬雪这些随时间变化的景致。苏州拙政园借北寺塔就是典型的远借实例。

■ 选项C说的"环境优美，建筑秀丽，互相衬托"其实更接近"相地"或"得景随形"的概念，是选址和总体布局层面的考虑，不是借景的本义。借景强调的是通过特定视点（门洞、窗洞）形成视线引导，把外部景物"框"进来，是一种主动的视线经营手法。

■ 借景和框景、对景有联系但不等同。框景侧重于用门洞窗洞把景物框成一幅画，对景强调的是两个景点之间的视线呼应关系，借景则更强调跨越空间界限把远处的景物引入，三者常结合使用。

这道题出自建筑学考研或注册考试的建筑史部分，考的是对古典园林设计手法的理解。建议把借景、框景、对景、障景这几个概念放在一起对比记忆，考试时经常混着出。