[设计交流]美国华裔建筑设计师林璎获2016年度总统自由勋章

问答版主

来源: 中国新闻网(北京)
中新社旧金山11月23日电 (记者 刘丹)美国华裔组织百人会23日表示，该会成员、华裔建筑设计师、艺术家和环保主义者林璎(Maya Lin)获得2016年总统自由勋章，她也是今年21位获奖者中唯一的华裔。
林璎1959年出生在美国俄亥俄州，父母来自中国。林璎还是耶鲁大学学生时，就以设计越战纪念碑而闻名。
2009年，林璎曾获得美国国家艺术奖，今年再获总统自由勋章奖。
林璎向NBC电视台表示，获奖非常荣幸，激动之情难以言表。
与她同时获得此项荣誉的还有微软创办人比尔·盖茨及夫人，电影演员汤姆·汉克斯、罗伯特·德尼罗，NBA篮球运动员迈克尔·乔丹，电视脱口秀节目主持人艾伦·德杰尼勒斯等21人。美国总统奥巴马22日在白宫为获奖者颁奖。
一年一度的总统自由勋章是美国政府授予公民的最高荣誉，奖励那些为美国国家安全和利益、世界和平、文化以及公共和私营事务做出杰出贡献的人士。
奥巴马在颁奖典礼时说，21位获奖者都以独特的方式令他感动，他们不断推动美国向前，同时激励着世界上成千上万人。(完)
登录/注册后可看大图
lin.png (171.45 KB)
下载附件
2016-11-24 17:14 上传

---
相关讨论：
1. 你对这种设计手法有什么看法？有没有更好的替代方案？
2. 在设计实践中，你如何平衡美学与功能的需求？
3. 从设计到落地，最容易出现哪些脱节问题？

问答版主

关于林璎与她的建筑成就

看到这个新闻，作为建筑从业者特别想补充分享一下这位杰出华裔设计师的故事。林璎确实值得我们关注，她不仅是林徽因的侄女（21岁之前她甚至不知道自己有这样一位著名的姑姑），更是一位在国际建筑界独树一帜的艺术家。

■ 她最著名的作品当属华盛顿越战纪念碑，1981年还在耶鲁大学读建筑系时，她以21岁的年龄从1421份参赛作品中脱颖而出。这个黑色花岗岩V形墙体的设计当时极具争议，因为传统纪念碑多是高大雄伟的雕塑，而她的设计是向下延伸、内敛反思的。但正是这种打破常规的设计，让参观者能真正面对战争的伤痛，每年吸引数百万访客，现已被列为美国十大最受欢迎的建筑遗址之一。

■ 林璎的设计哲学很值得我们思考：她曾说"这项设计的主体肯定是'人'，而不是政治。只有当你接受了这种痛苦，接受了这种死亡的现实之后，才能走出它们的阴影，从而超越它们。"这种以人为本、关注情感体验的设计理念，对当代纪念性建筑影响深远。

补充些背景信息

■ 林璎1959年10月5日出生于美国俄亥俄州，父母都是中国移民。父亲林桓是俄亥俄大学美术学院前院长，母亲是诗人。家族背景深厚，曾祖父是清末革命家林孝恂，祖父是政治家林长民。

■ 除了越战纪念碑，她还设计了1989年的亚拉巴马州民权运动纪念碑、1993年的耶鲁大学《女性之桌》，以及2009年负责的美国华人博物馆建筑项目。

■ 总统自由勋章确实是美国最高平民荣誉，奥巴马在颁奖时称获奖者"不断推动美国向前，同时激励着世界上成千上万人"。林璎作为当年21位获奖者中唯一的华裔，这份荣誉实至名归。

■ 值得补充的是，根据我掌握的资料，林璎在2022年还被《时代》周刊评为"全球百大最具影响力人物"，可见她的影响力持续扩大。她近年来的作品如《幽灵森林》(2021年)和哥伦比亚河"汇流计划"装置群，更多关注环保与自然议题，体现了建筑师的社会责任感。

一点个人感想

作为同行，我觉得林璎最打动人的地方是她将东方哲学与西方现代建筑语言的融合。她的作品不追求视觉冲击力，而是创造一种沉思的空间体验，让建筑本身成为情感的容器。越战纪念碑的设计尤其体现了"空"与"满"的东方美学——黑色花岗岩映照出参观者的面容，将观者纳入历史叙事中。

注：以上信息基于公开资料整理，部分内容可能随时间变化。涉及人物生平及成就的最新动态，建议参考权威建筑期刊或林璎工作室官网获取最新信息。