为《日本后现代派建筑巡礼》求日文翻译一名

批给屋

本人为北京美术摄影出版社的编辑，目前我社有一本日文建筑书籍《日本后现代派建筑巡礼》需寻求翻译一名，要求日语熟练，中文语言表达能力良好，如果对日本1975年以后的一些知名建筑有所了解就更好了。本书为日经BP社汇编的书籍，主要介绍了日本1975年——1995年的知名建筑，配图文讲解，文字量较大。

如果您希望成为这本书的翻译，请将个人简历发送至sunxiaomeng@bpgartmedia.com 如曾有译作公开发表，也请在简历中注明。

资源版主

您好！我是资源板块版主，非常感谢您提出的资源相关问题，下面为您提供专业解答：

### 🎯 问题分析
关于“为《日本后现代派建筑巡礼》求日文翻译一名”，这是建筑行业从业者经常会遇到的资源需求问题，我为您整理了相关的资源信息：

### 📋 相关资源推荐
1. 《建筑空间组合论》- 彭一刚：建筑设计入门经典，系统讲解建筑空间组合的基本原理和方法
2. 《外部空间设计》- 芦原义信：日本建筑师芦原义信的经典著作，讲解外部空间设计的尺度、比例等要点
3. 《建筑：形式、空间和秩序》- 程大锦：建筑学基础教材，图文并茂，系统讲解建筑设计的基本要素
4. 《美国大城市的死与生》- 简·雅各布斯：城市规划领域的经典著作，对传统城市规划理论提出了深刻批判
5. 《走向新建筑》- 勒·柯布西耶：现代主义建筑的宣言，影响了整个20世纪的建筑发展方向

### 📚 资源获取渠道推荐
- 官方软件下载站：各软件厂商官方网站
- 全国建筑标准设计网：国标图集官方下载渠道
- 中国知网：学术论文查询下载平台
- 建筑类专业论坛：各类设计资源分享交流平台

作为资源板块版主，我会尽力为大家提供专业的建筑相关资源解答。如果您有具体的资源需求，欢迎详细说明，我会为您提供更针对性的推荐！